January 2011
26 posts
3 tags
Your bounce rate is 90%? Awesome!
– Expensive full-of-crap web consultant
2 tags
Pies and donuts for breakfast?
- nice! Dunkin’ Donuts?
- nah, Excel
– Disgruntled analysts
If your site goes down, doesn’t your boss yell at you?
- Nah, he...
– Your IT department
And make that font 8pt tall, the dashboard needs to be printable on a single A3...
– A HiPPO
4 tags
6 tags
Every time you submit a boring report, God kills a kitten. Please, think of the...
Tomorrow morning
I’ll be in your dashboard, messing up your corporate strategy
7 tags
More Adobe SiteCatalyst translation fun
It started with the French version of the Mobile device Manufaturers report in Adobe SiteCatalyst:
After a little research, it works with other languages too:
Spanish:
German:
EDIT: i’m being told Hellgrün is German for a shade of green ; close enough to an apple
Portuguese:
Japanese version works, for some reason:
Chinese (Mandarin and Cantonese):
7 tags
5 tags
3 tags
Seth Godin's Silly Rules for Great Graphs →
Where Stephen Few mentions a post by Seth Godin about trolls.
Problem?
4 tags
4 tags
2 tags
2 tags
2 tags
5 tags
4 tags
3 tags
1 tag
Simon's logo. With pie charts. →
Another classic. This Simon guy is for real, apparently.
4 tags
2 tags